CEBDS recebe INSTITUTO LIFE durante Rio +20

17 junho 2012

No final da tarde de sábado (16), o estande do CEBDS na Rio+20, recebeu a visita de três representantes do Instituto LIFE.  A conversa foi mediada pela coordenadora da Câmara Temática de Biodiversidade e Biotecnologia do CEBDS, Fernanda Gimenes.

Participaram do bate-papo Regiane Borsato e Marcelo Posonski, que fazem parte do departamento técnico do Instituto, e Bianca Brasil, do departamento de comunicação do Life. Em um clima descontraído, os três narraram a origem do Instituto Life e como funciona a metodologia de ação da organização, bem como puderam dar detalhes sobre o processo de Certificação.

On Saturday (16.06), CEBDS (Brazilian Business Council for Sustainable Development) invited LIFE Institute representatives for an informal chat. The mediator was Fernanda Gimenes, coordinator of the Thematic Chamber on Biodiversity and Biotechnology.

Regiane Borsato and Marcelo Posonski from LIFE Institute technical department and Bianca Brasil from the Communications department joined the conversation. In a light-hearted debate, they talked about LIFE Institutes inception and how the methodology works, which takes into account the importance a formal recognition to differentiate organizations that are concerned about positive and effective actions for biodiversity conservation.

 

Al final de la tarde de sábado (16), el módulo del CEBDS en Rio+20, recibió la visita de tres representantes del Instituto LIFE.  La conversación fue mediada por la coordinadora de la Cámara Temática de Biodiversidad y Biotecnología del CEBDS, Fernanda Gimenes.

Han participado del encuentro Regiane Borsato y Marcelo Posonski, del departamento técnico del Instituto, y Bianca Brasil, del departamento de comunicación de Life. Durante una conversación informal, los tres han explicado el origen del Instituto Life y cómo funciona la metodología de acción de la organización y también han podido proveer más detalles sobre el proceso de Certificación.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *