Aconteceu nos dias 25 e 26 de março, na sede do Instituto LIFE em Curitiba, a reunião da Comissão Técnica Permanente do ano de 2013. Estiveram presentes 21 participantes entre representantes de empresas, ONG’s, academia, governo, pessoas físicas e membros do Instituto LIFE.
Inicialmente foram apresentadas as atualizações finais dos documentos técnicos lançados em sua versão 2.0. Em seguida deu-se início à principal agenda deste evento: a apresentação, discussão, validação e encaminhamento dos resultados das Comissões Técnicas Temporárias de (i) Energia; (ii) Valor Estimado de Impacto à Biodiversidade e desempenho mínimo em Ações de Conservação; (iii) Aspectos Legais e Voluntariedade; e (iv) Avaliação de desempenho em Conservação.
Tais Comissões foram criadas entre outubro de 2012 e janeiro de 2013, com o intuito de refinar questões e assuntos específicos abordados na Metodologia LIFE.
On March 25th – 26th took place the first meeting of LIFE Technical Comittee in 2013. In total 21 people attended the meeting with representatives from Business Sector, Academia, NGOs and government.
The latest updates on the methodology were presented followed by presentation, discussion, validation and follow ups resulting from the Temporary Technical Commissions on Energy; Biodiversity Estimated Impact Value and Minimum Performance; Legal Aspects and Voluntarity; and Conservation Performance Evaluation.
En los días 25 y 26 de marzo se llevó a cabo en el Instituto LIFE en Curitiba la primera reunión de la Comisión Técnica Permanente del año 2013. Han participado 21 personas – representantes de empresas, ONG’s, sector académico, gobierno, personas físicas y miembros del Instituto LIFE. Primeramente se han presentado las actualizaciones finales de los documentos técnicos versión 2.0, ya lanzados. A continuación, se inició el programa principal del evento: presentación, discusión, validación y envío de los resultados de las Comisiones Técnicas Temporarias de (i) Energía; (ii) Valor Estimado de Impacto a la Biodiversidad y desempeño mínimo en Acciones de Conservación; (iii) Aspectos Legales y Voluntariedad; y (iv) Evaluación de desempeño en Conservación. Dichas Comisiones fueron creadas entre octubre de 2012 y enero de 2013, con el objetivo de refinar cuestiones y temas específicos contemplados en la Metodología LIFE.